Third Sunday of Lent / Le troisième dimanche de Carême:
English: Fr Adolphus preached on the Gospel reading concerning the casting out of a demon. It is of interest that so many of the readings during Lent concern Satan and demons. This is to remind us during this time of fasting and penance that we are under attack and temptation surrounds us.
Jesus was accused of casting out demons
through the power of Satan. But this
would be a contradiction and opposed to the truth. God represents the truth and we must seek the
truth. The Mass, even amongst sin, is
truth. Priests are called to preach the
truth. Fr Adolphus commented that it is
shameful when a priest does not preach what is true. He reminded us of the reading from St Paul in
today’s liturgy where St Paul warns against various sins including fornication. So often today Priests avoid preaching the 6th commandment (thou shalt not commit adultery) because they do
not wish to offend. Fr Adolphus explained that
he is sorry if he offends but the fact of the matter is that fornication and the
like are sinful. It is very clear. Other sins may be sins against other
people. But sins that breach the 6th
commandment are also sins against ourselves.
They damage us. Our bodies are
Temples of God, we must respect this.
After Mass, coffee and biscuits were served outside the church.
 |
| Jesus Casts out a Demon Très Riches Heures du Duc de Berry (15.c) |
Français: Fr Adolphe prêché sur la lecture de l'Evangile concernant la coulée d'un démon . Il ya beaucoup de lectures pendant le carême qui parlent de Satan et les démons . C'est pour nous rappeler en cette période de jeûne et de pénitence que nous sommes sous attaque et la tentation nous entoure .
Jésus a été accusé de chasser les démons par la puissance de Satan . Mais ce serait une contradiction et opposée à la vérité . Dieu représente la vérité et nous devons chercher la vérité . La messe , même parmi péché , c'est la vérité. Les prêtres sont appelés à prêcher la vérité . Fr Adolphe dit qu'il est honteux quand un prêtre ne prêche pas ce qui est vrai . Il nous a rappelé la lecture de St Paul dans la liturgie d' aujourd'hui, où saint Paul met en garde contre divers péchés dont la fornication . Très souvent, aujourd'hui, prêtres éviter la prédication de la 6ème commandement (tu ne commettras pas d' adultère) parce qu'ils ne veulent pas offenser . Fr Adolphe a expliqué qu'il est désolé si il nous dérange mais le fait de la question est que la fornication et autres sont des péchés . Il est très clair . Autres péchés peuvent être péchés contre d'autres personnes . Mais péchés qui ne respectent pas le 6ème commandement sont aussi des péchés contre nous-mêmes. Ils nous nuisent . Nos corps sont les temples de Dieu , nous devons respecter cela.
Après la messe, café et biscuits sont servis à l'extérieur de l'église.
