Father Adolphus thanks everyone for supporting the Latin Mass at 11.30 in Kirchberg on Sundays and for introducing him to the Extraordinary Form.
Père Adolphe remercie tout le monde pour soutenir la messe en latin à
11h30 à Kirchberg le dimanche et pour le conduire à la forme
extraordinaire .
At the meeting, Father welcomed our suggestions and constructive criticisms.
Lors de la réunion , le Père a salué nos suggestions et critiques constructives.
Confession: Father is available 24 hours per day, seven days per week for Confession. After Mass is often a good time; but Father will also publicise some times that he will be in the Confessional before and after the summer holiday season, Advent and Lent.
Confession : Père est disponible 24 heures par jour , sept jours par semaine pour la confession. Après la messe est souvent un bon moment ; mais le père aussi connaître quelques fois qu'il sera dans le
confessionnal avant et après la saison des vacances d' été, l'Avent et
le Carême .
Weekday Mass: First Fridays may be possible. Father will make enquiries.
Semaine de masse : premiers vendredis peut-être possible . Père fera enquête .
First Communion: Father is happy for there to be a First Communion programme. Parents and children should approach him. We talked about establishing a First Communion programme in the new school year.
Première Communion : Père est heureux qu'il y ait un programme de première communion . Parents et enfants doivent s'approcher de lui . Nous avons parlé de l'établissement d'un programme de première communion dans la nouvelle année scolaire.
Father established a committee to assist him in relation to the Latin Mass: Marie-Jeanne and Alfred G, Rebecca B, Henry B, Peter C, Riccardo E, Louise V. The Committee are to organise Mass sheets/Missals, refreshments after Mass, music, altar serving and to fundraise for items that we need and generally to assist with organisation and communication. It was proposed that Father have a veto and this was supported by all.
Père
a créé un comité pour l'aider dans le cadre de la messe en latin :
Marie- Jeanne et Alfred G , Rebecca B , Henry B , Peter C , Riccardo E ,
Louise V. Le Comité sont d'organiser feuilles de masse / missels , des
rafraîchissements après la messe, musique
, autel de service et de collecter des fonds pour les articles que nous
avons besoin et, en général pour aider à l'organisation et de la
communication . Il a été proposé que le père possède un droit de veto , ce qui a été appuyée par tous .
Missals: Father would like us to fundraise for some booklet missals in different languages so that newcomers may easily follow the Mass. He reminded us that newcomers are always very welcome.
Missels : Père voudrait nous à collecter des fonds pour des missels
livret en plusieurs langues afin que les nouveaux arrivants peuvent
facilement suivre la messe Il nous a rappelé que les nouveaux arrivants
sont toujours les bienvenus .
Music at Mass: Father gave an explanation of the origins of High and Low Mass. As we are using the High Altar, it is proper to have a High Mass as much as possible. We will do so at least 2 Sundays per month.
Musique
à la messe : Père a donné une explication des origines de la haute et
basse messe Comme nous utilisons le maître-autel , il est bon d'avoir
une grand-messe autant que possible . Nous le ferons au moins 2 dimanches par mois .
Extra-ordinary Form/Latin training: This was discussed without conclusion and can be looked into further by the committee.
Formation latine et Forme extra- ordinaire : Cela a été discuté sans fin et peut être regardé en outre par le comité .
Catechism for children: Marina, Rebecca and Louise to follow up with Father.
Catéchisme pour les enfants : Marina , Rebecca et Louise pour assurer
le suivi avec le père.
Father Robert Sibenaler was one of the Priests who initially restarted the Extraordinary Form Masses. The one year anniversary of his death is 22nd May and the Sunday Mass afterwards will be celebrated for him.
Père Robert Sibenaler a été l'un des prêtres qui ont d'abord redémarré les messes de forme extraordinaire . Le premier anniversaire de sa mort est le 22 mai et la messe du dimanche après sera célébrée pour lui .
